“地球人 不来一杯吗？”日本怪兽酒场试营业

由外星人和怪兽联手开设，邀请巴尔坦星人负责经营管理的“怪兽酒场”于今日(3月14日)正式面向地球公众开放。这家原本只招待逗留在地球和附近银河系中外星人、怪兽的酒场决定于3月14日起也接待一般地球人顾客进入，并于昨日召开了媒体招待会，出身于巴尔坦星的店长接待了到场的媒体朋友。

这家秘密的酒场开设在日本JR线川崎车站附近大楼的地下1层，昨日，各受邀媒体跟随店长的带领才得以进入“怪兽酒场”一探究竟。根据外星语翻译店长的讲话，我们得知出资方决定向一般地球人类开放酒场，是为了促进文明交流，吸纳愿意支持帮助外星人征服地球事业的地球人进入组织。原则上，本酒场面向一切宇宙同胞开放，但**来自奥特曼星和所属于地球防卫军的访客。

怪兽酒场的店长还提醒诸位准备前来消遣的地球人顾客，自3月14日起为期一年的时间内是酒场面向地球人开放的试行时间段，但需要注意的是这段时间内酒场也会继续接待来自其他星球的客人，所以在这里饮酒消遣时可能会遇到不知来历的酒友(虽然他们都化妆成人类)，无法接受这一点的顾客请再三考虑后决定是否来店。